Jestli je Tamron pro Canon, měl by jít nasadit, ted být vybaven správným bajonetem. Objektiv se musí správně natočit. Na objektivu a na těle je vidět značka. Při zasouvání objektivu do těla je potřeba mít značky u sebe. Pak by měl jít objektiv zasunout a otočením zajistit.
Tedy předpokládám, že na objektivu je bajonet Canon EF a ne EF-M. Viz https://www.canon.cz/lenses/tech-guide/compatibility/
Bajonet je označení spojovacího prvku na konci objektivu, které spojí dvě součásti zasunutím a otočením (jako nejspíš kdysi právě bajonet – nůž, co se nasazoval na konec pušky).