Co při fotografování čekat od Xiaomi 17 Ultra, jehož předchůdci vždy patřili k naprosté špičce vlajkových lodí? I letos má pozoruhodné parametry: nový jednopalcový snímač, ale především naprostou raritu: teleobjektiv s optickým zoomem. Pojďme tuhle novinku prozkoumat v podrobné recenzi.
Kam patří a pro koho je Xiaomi 17 Ultra
Stručné shrnutí toho, kam patří tento fotomobil, je vlastně velmi jednoduché. Tahle řada hraje mnoho let pro Xiaomi roli rodinného stříbra, tedy modelu, na kterém chce ukázat to naprosto nejlepší, co vývojáři dokáží. A nejen vývojáři Xiaomi, ale také slavné německé Leicy, kteří se podílejí na vývoji optiky i zpracování obrazu.

Tedy i tentokrát jde na první pohled o model, který má znovu ohromit svou fotografickou výbavou: je zde tzv. jednopalcový snímač, tedy snímač velké fyzické velikosti, což samo o sobě je zárukou špičkové kvality. Ještě větším lákadlem, nebo přinejmenším zajímavostí, je však něco jiného: teleobjektiv s proměnlivým ohniskem. Jinými slovy: optický zoom s rozsahem 75-100mm.
Každopádně laťka byla a je hodně vysoko – předchozí model Xiaomi 15 Ultra (recenze zde) jsem v minulých měsících považoval za patrně nejlepší mobil pro zkušené fotografy. Tedy ty, kteří dokáží nejvíc ocenit a využít právě jednopalcový snímač, ale i systém objektivů i dalších funkcí.

K čemuž pro jistotu vysvětleme onu “záhadu” chybějící generace – tedy: vedení Xiaomi se rozhodlo přeskočit Xiaomi 16 Ultra i další modely s tímto číslem. Hlavně proto, že chtěli číslování “srovnat” s iPhony, ale zřejmě i kvůli zdůraznění opravdu výrazného posunu vpřed.
A právě to nyní pojďme zhodnotit: jak významný to je posun? A co ve focení od tohoto mobilu čekat? Jako obvykle jsem ho měl možnost podrobně otestovat ještě před jeho uvedením na evropský trh, a to jak v Praze, tak poté během jeho oficiálního představení v Barceloně.
A jako vždy doporučuji pustit si i video, v němž je vše podrobně rozebráno na zhruba 200 fotkách.

Video: Jak fotí Xiaomi 17 Ultra – 200 fotek v 4K
Xiaomi 17 Ultra a fotoaparát – specifikace
Pojďme začít přehledem fotografické výbavy Xiaomi 17 Ultra. Jako obvykle je pod objektivy i filtry podepsaná slavná německá Leica. A systém fotoaparátů nese oficiální název Leica VARIO-APO-SUMMILUX 1:67-2.9/14-100 ASPH.
| Xiaomi 17 Ultra – fotoaparát: Objektivy a snímače | |
|---|---|
| Hlavní kamera | 23mm, 50 Mpx f/1.67, OIS jednopalcový snímač Light Fusion 1050L technologie LOFIC HDR |
| Teleobjektiv | 75-100mm, 200 Mpx f/2.39-2.96, OIS snímač Samsung HPE podpora 30cm makro fotografie |
| Ultraširokoúhlý objektiv | 14mm, 50 Mpx f/2.2, 115° FOV snímač JN5 |
| Přední kamera | 21mm, 50 Mpx f/2.2, 90° FOV |

Na první pohled je zjevné, že prvním ze stavebních kamenů bude jako obvykle hlavní snímač. Má tradičně 50 Mpx, ale podstatné je, že jde o tzv. jednopalcový snímač. Tedy snímač velké fyzické velikosti srovnatelné se špičkovými kompakty. A máloco platí ve světě fotografování tak jednoznačně, jako konstatování, že čím větší snímač, tím lepší fotky. Xiaomi ve svých materiálech zdůrazňuje, že jde o novou generaci snímače s technologií LOFIC HDR. Což, stručně řečeno, znamená vyšší kvalitu záznamu u HDR fotek (viz dále).

Druhou zásadní hvězdou této generace je zoom s proměnlivým ohniskem, tedy teleobjektiv, který dokáže opticky zoomovat. Jinými slovy, zatímco mobily standardně dokáží zoomovat pouze digitálně, což vždy znamená určitý úbytek kvality, zde to tak není. A při zoomu mezi ohnisky 75 a 100mm stále “vše kreslí čočky”. A kvalita je tak stále maximální. Plus zkušenější fotografové mají k dispozici více prostoru pro kreativitu a díky (relativně) vysoké světelnosti mohou pracovat s elegantním rozostřením, které je optické, nikoliv digitální jako u portrétního módu.

Zásadní je samozřejmě i ultraširokoúhlý snímač, který má opět 50 Mpx a nabízí ve svém segmentu podobně špičkové výkony jako další dva objektivy/snímače. Ale přiznejme si, že bude trochu ve stínu dvou hlavních lákadel – tedy snímače hlavního a teleobjektivu.

Z parametrů snímačů a objektivů je zjevný i ještě jeden důležitý fakt: na rozdíl od Xiaomi 15 Ultra zde není speciální “druhý” teleobjektiv se světelností 1.8 a 70mm, který se hodil pro focení určité kategorie detailů a já ho vždy považoval za zásadní součást systému objektivů a snímačů (viz dále).
A samozřejmě: ještě více než jindy se nyní Xiaomi chlubí spoluprací s Leicou, tedy s německou fotografickou legendou, která se podílí na designu objektivů, ale i algoritmů pro zpracování fotografií. Leica tentokrát dokonce vydala svoji vlastní speciální edici Xiaomi 17 Ultra, která byla v Evropě představena jako Leitzphone.

Méně nápadnou, ale poměrně zásadní novinkou je, že Xiaomi 17 Ultra již automaticky v základním nastavení točí video do HDR (do Dolby Vision), čímž srovnává krok například s iPhony. Ještě u předchozí generace bylo nutné snímání do HDR nastavit – což nebyl problém, ale nyní se prostě k HDR Xiaomi hlásí mnohem výrazněji.
A samozřejmě, je zde mnoho cenných doplňkových funkcí, a to nejen filtrů, ale například i možnost fotografovat do 200 Mpx (u teleobjektivu), což zní jako relativní detail, ale není – funguje to opravdu velmi dobře a někdy mají tyto obrovské soubory vážně smysl.

Přichází Leica Leitzphone – a s ním i ovládací kroužek
Vůbec poprvé se tato vlajková loď dočkala i speciální edice nesoucí název německé Leicy. Zatímco při představení pro asijské trhy zněl oficiální název “Leica edition”, v Evropě bylo vše představeno pod jménem Leica Leitzphone, pravda, s dovětkem “Powered by Xiaomi”.

A v čem je rozdíl? Ten nejzásadnější a nejviditelnější je v tom, že Leitzphone má kolem fotomodulu speciální ovládací kroužek – v angličtině mu říkají Camera Ring, česky Kroužek fotoaparátu. Na jménu samozřejmě nesejde, podstatné je, že k “obyčejnému” Xiaomi 17 Ultra doplňuje opravdu užitečný ovládací prvek. Točením tímto kolečkem je možné zoomovat, případně si na něj nastavit řadu dalších parametrů.
Další rozdíly jsou v celkovém designu – Leitzphone má například kovový rámeček. A také v dalších drobnostech: grafická podoba “vnitřku” mobilu je trochu jiná a víc koresponduje s “klasickým” pojetím fotoaparátů Leica. Rozdíly jsou i v různých dodatečných filtrech, funkcích a také, samozřejmě, vyšší ceně.
Více o Leitzphonu se můžete dočíst zde v tomto mém článku.
Xiaomi 15 Ultra vs Xiaomi 17 Ultra – srovnání parametrů
A jak si Xiaomi 17 Ultra stojí ve srovnání s předchozí generací, tedy Xiaomi 15 Ultra? Osobně mě to hodně zajímalo, protože jsem dlouhodobě považoval Xiaomi 15 Ultra za jeden z nejlepších, a dost možná vůbec nejlepší fotomobil pro zkušené fotografy.
A zde je tedy srovnávací tabulka.
| Xiaomi 15 Ultra versus Xiaomi 17 Ultra – srovnání parametrů | ||
|---|---|---|
| Parametr | Xiaomi 15 Ultra | Xiaomi XX Ultra |
| Hlavní kamera | 23mm, 50 Mpx f/1.63, OIS jednopalcový snímač LYT-900 |
23mm, 50 Mpx f/1.67, OIS jednopalcový snímač Light Fusion 1050L |
| Teleobjektiv 1 | 100mm, 200 Mpx f/2.6, OIS snímač HP9, velikost 1/1.4″ 2.24μm 4-in-1 Super Pixel |
75-100mm, 200 Mpx f/2.39-2.96, OIS snímač Samsung HPE podpora 30cm makro fotografie |
| Teleobjektiv 2 | 70mm, 50 Mpx f/1.8, OIS snímač IMX858 podpora 10cm makro fotografie |
nemá |
| Ultraširokoúhlý objektiv | 14mm, 50 Mpx f/2.2, 115° FOV snímač JN5 |
14mm, 50 Mpx f/2.2, 115° FOV snímač JN5 |
| Přední kamera | 21mm, 32 Mpx f/2.0, 90° FOV snímač OV32B |
21mm, 50 Mpx f/2.2, 90° FOV |
Ten nejviditelnější rozdíl je poměrně zásadní: Xiaomi 17 Ultra má sice objektivně unikátní teleobjektiv s optickým zoomem, v celkovém součtu má však o objektiv méně.
Chybějícím objektivem je “druhý” teleobjektiv (70mm, světelnost 1.8), který “uměl” opravdu unikátní fotografie detailů i z deseti centimetrů, zatímco nový teleobjektiv vyžaduje 30 cm (obé cituji z oficiálních specifikací). Jak moc je to problém? Pro drtivou většinu uživatelů žádný, bude jim to jedno. Ale je prostě pravda, že tahle dovednost se pro určitý typ záběrů prostě hodila a mně chybět bude. Každopádně je dobré to zmínit.
Je zde nový hlavní snímač. Méně viditelnou, ale zásadní změnou je zbrusu nový hlavní snímač. Předchozí generace ponechala snímač beze změny, tedy to je nesporně významný krok vpřed.

A za zmínku stojí i vylepšení parametrů “selfie kamery”, ta nyní nově nabízí 50mm, což já sice ve svých recenzích příliš neřeším, ale pro někoho to může být důležité.
Plus ano, posun nastal i v řadě dalších parametrů, funkcí atp, tak jak to bývá obvyklé mezi generacemi (včetně například již zmíněného vylepšení defaultního záznamu videa do Dolby Vision HDR).
Xiaomi 17 Ultra a fotografování – co se mi líbilo
Maximalistická kombinace snímačů, objektivů a softwarové výbavy – to podstatné na této řadě Xiaomi 17 Ultra je prostý fakt, že nabízí opravdu zcela unikátní kombinaci hardwaru i softwaru. A nepochybně patří k nejvýraznějším fotomobilům na trhu – osobně vždy říkám, že mobily této řady jsou nejrozumnější volbou pro opravdu zkušené fotografy. Ti totiž dokáží nejvíce ocenit a využít výhody jednopalcového snímače, skvělých parametrů objektivů i různých dalších funkcí. Což samozřejmě neznamená, že běžný uživatel je neocení, ale nedokáže je využít zcela naplno – což je zrovna u těchto mobilů škoda.

Opravdu cenný hlavní jednopalcový snímač – občas se mě lidé ptají, zda je ten fyzicky velký jednopalcový snímač opravdu tak zásadní. Odpověď zní: ano, nesporně. I zde platí, viz předchozí odstavec, že zkušený uživatel tuhle výhodu dokáže využít o něco více, ale zrovna zde to platí méně než u jiných parametrů. Krajina nebo portrét vyfocené v dobrém světle jednopalcovým snímačem prostě dokáže nabídnout velmi mimořádnou kvalitu, a to se prostě počítá. Plus, jak už jsem zmínil, Xiaomi se chlubí, že jde o snímač nové generace s lepší technologií zpracování HDR, což do celkové skládačky také přispívá.

Pozoruhodný teleobjektiv s optickým zoomem. Teleobjektivy jsou často tím, co nyní rozhoduje o celkové kvalitě fotomobilů – a v tom smyslu se Xiaomi 17 Ultra rozhodně bát nemusí. Optický zoom u teleobjektivu je naprostá rarita, a to jak z hlediska fotografování, tak i technologie jako takové: čínští a němečtí vývojáři zde opravdu odvedli pozoruhodnou práci. Pro jistotu zopakujme, proč to je tak důležité. Zaprvé: mezi 75 a 100mm je možné zoomovat pomocí optické soustavy a není tedy třeba zoomovat digitálně, jak jsme zvyklí u běžnějších mobilů. Zadruhé: fotografům to dává mnohem více prostoru pro experimenty a kreativitu při focení – k dispozici prostě mají více variant fotek než s jedním objektivem. To vše navíc s velmi solidní světelností – a výsledkem, viz ukázkové fotky, tak mohou být pozoruhodné fotky plné “opravdového” optického rozmazání (na rozdíl od umělého rozmazání v portrétním módu).

Kvalita zoomovaných fotek je velmi dobrá – a to i v zóně digitálního zoomu. Jak uvidíte na fotkách z testu i ve videu, velmi dobré výkony mobil díky teleobjektivu odvádí i při “digitálním zoomování”, v zóně někde kolem 10 – 15× přiblížení. Proč dávám “digitální zoomování” do uvozovek? Protože – podobně jako třeba u iPhonů 17 Pro – je tento pojem tak trochu subjektivní. Pro mě jako tradičního fotografa je zde digitální zoom cokoliv za hranou 100mm, tedy 4.3× zoomu. Ale: mám k dispozici 200 Mpx snímač, což znamená, že i například na 8.6× můžeme fotit bez “ořezávání pixelů”, prostě použijeme jen část snímače a pro výslednou fotku to stále bude “de facto” optická kvalita. Každopádně platí, že pokud se budete držet rozumných hodnot, výsledky budou překvapivě dobré – viz fotky nutrií a ptáků na březích Vltavy. A ano, i maximální 120× přiblížení je vlastně pozoruhodné, byť to už je pochopitelně spíš technická zajímavost.


Opravdu vyladěný portrétní mód – portrétní mód patří k velmi zásadním nástrojům zkušených fotografů, byť ano, jde o digitální proces, kdy je pozadí rozmazané softwarovou úpravou, nikoliv optikou. Experimentoval jsem s portrétním módem v řadě situací a byl velmi spokojený, a to i v situacích, kde bych se obvykle do focení v tomto módu nepouštěl, včetně například fotografování zvířat u Vltavy. Zkrátka: i tohle je prostě vyladěné a velmi dobře funkční, což je další položka doplňující celkový efekt.

Focení do 200 Mpx dává velký smysl – mobil umožňuje fotografovat i do plného rozlišení snímače (tedy do 50 Mpx u hlavního a do 200 Mpx u teleobjektivu). To samo o sobě není nic mimořádného, to umí ledajaký mobil. Ale: většinou to nemá moc smysl, tady jsou však výsledky pozoruhodné a v některých situacích je zkrátka tahle možnost variantou, jak pořídit mimořádně cenné detailní záběry. Nejlépe to uvidíte na ukázkových fotkách z Prahy v mém videu. Díky opravdu kvalitní optické soustavě jsme při zapnutí 200 Mpx snímání schopni získat velmi dobře vypadající záběry, z nichž pak dokážeme při zvětšování získat opravdu nebývalé detaily. Smysl to dává jen někdy, ale zrovna při focení městských panoramat ano – tam se podobné detaily vážně mohou hodit.

Celková vyladěnost pod taktikou Leicy – vloni jsem v Barceloně měl možnost mluvit s představiteli Leicy, kteří se podílejí na vývoji objektivů i digitálních procesů. A došla mně banální, ale zásadní věc: že rozhodně nejde o formální partnerství. Ale že je spolupráce s Xiaomi pro ně velmi zásadní. A že to znamená důležitou věc: že jsou opravdu garanty kvality – protože na ní je postavená sláva této německé značky. A to se projevuje i zde, na celkové vyladěnosti optiky i softwaru. Osobně nejsem příznivcem filtrů, tudíž mě velký výběr Leica filtrů nechává spíš chladným, ale dobře vím, že s nimi lidé – včetně zkušených fotografů – pracují rádi. Zkrátka: Leica je zde opravdu cítit.
Xiaomi 17 Ultra a fotografování – na co pozor
Chybí zde druhý teleobjektiv – a ten byl skvělý. Jak už jsem zmínil, chybí zde jeden z pilířů předchozích generací, a to druhý teleobjektiv. Například předchozí model Xiaomi 15 Ultra měl hlavní “přibližovací” 100mm teleobjektiv, jehož funkci nyní převzal zoom s 75-100mm), ale také druhý teleobjektiv s 70mm a skvělou světelností 1.8. Měl jsem ho hodně rád, protože dovoloval fotit zcela unikátní záběry detailů ze zhruba 10 cm, a to s elegantně rozmazaným pozadím. Což je funkce, kterou popravdě ocenili spíše labužníci a já se v duchu vždy s obavou ptal, kdy někomu v Xiaomi dojde, že je to věc opravdu pro experty. No, zdá se, že už jim to došlo – a v nové generaci chybí. Ano, samozřejmě, kouzlit se dá s detaily i nadále, s oním posuvným zoomem. Ale už to není z tak unikátně malé vzdálenosti. Zkrátka: ano, tento objektiv bude chybět jen malé skupině uživatelů, ale trochu škoda to prostě je.

Pár drobností je potřeba doladit – jako vždy platí, že některé drobnosti ve zpracování obrazu je potřeba doladit, ale to je poznámka spíše formální a svým způsobem zbytečná. Testoval jsem tento mobil ještě před uvedením na trh a podobné drobnosti vždy vyřeší aktualizace během pár týdnů.
Je to špičkový mobil, který nejvíce ocení zkušení uživatelé. Tohle samozřejmě není výtka, ale poměrně důležité konstatování. Jak už jsem zmínil, osobně považuji tuhle řadu za zcela maximalistickou, ale platí, že ty největší výhody ocení spíše zkušení uživatelé. Ti, kteří dokáží pracovat s hloubkou ostrosti, chápou výhody větších snímačů i proměnlivé ohniskové vzdálenosti. Ne, že by to nebyl mobil vhodný pro nenáročné uživatele, ale je fakt, že ho jen málokdy využijí opravdu naplno.

Xiaomi 17 Ultra – shrnutí ve dvou větách
Xiaomi 17 Ultra jde ve šlépějích svých předchůdců a nabízí nebývalou kombinaci hardwarových a softwarových prvků, které z tohoto fotomobilu dělají jednu z nejlepších vlajkových lodí na trhu. Největší podíl na tom má špičkový hlavní snímač, ale i unikátní optický zoom, platí však, že nejvíce vše ocení spíše zkušenější uživatelé.
Xiaomi 17 Ultra – další fotografie z testu
Shrnutí recenze
Xiaomi 17 Ultra
Xiaomi 17 Ultra jde ve šlépějích svých předchůdců a nabízí nebývalou kombinaci hardwarových a softwarových prvků, které z tohoto fotomobilu dělají jednu z nejlepších vlajkových lodí na trhu. Největší podíl na tom má špičkový hlavní snímač, ale i unikátní optický zoom, platí však, že nejvíce vše ocení spíše zkušenější uživatelé.
7.9
Pros
- výborný hlavní jednopalcový snímač
- unikátní teleobjektiv s proměnlivým ohniskem
- celkově skvělá kombinace různých parametrů
- Proti:
Cons
- oproti předchozí generaci chybí druhý teleobjektiv
- naplno tento mobil ocení hlavně zkušenější uživatelé
- je třeba doladit pár drobností ve zpracování fotek













